Od scénářů k bruslím: Dvojí vášeň Yulin Kuan

20

Yulin Kuan, autor nedávného hitu Netflix People We Meet on Vacation, vytváří nejen poutavé milostné příběhy, ale také oživuje dětské sny na ledě. Přestože je Quan známá především adaptací románů Emily Henry do něžných scénářů, vede jako dospělá krasobruslařka překvapivý dvojí život, živený desetiletími posedlosti olympijskými vítězi.

Pozdně kvetoucí výstřelek

Quanova cesta na kluziště začala na zimních olympijských hrách 1998 v Naganu, kde ji uchvátila rivalita mezi Tarou Lipinski a Michelle Kwan. Navzdory přesvědčování rodičů, aby ji zapsali na lekce v sedmi letech, jí finanční omezení bránilo dostat se na led. Až v roce 2018, inspirovaný kanadskými tanečníky na ledě Tessou Virtue a Scottem Moirem na hrách v PyeongChang a zobrazením bruslení v několika románech, se konečně vrhla na skok.

“Proč ne? Co mi v tom brání? Quan se zeptala sama sebe, než se přihlásila na lekci s Sharon Karz, kaskadérkou z filmu Cutting Edge. Náhoda jí umožnila využít zasvěcené znalosti filmových scén. Dokonce si vzala lekce od Franka Carrolla, Kwanina bývalého trenéra, jako dárek k narozeninám – moment celého kruhu, který Carrollova smrt24 ještě více nabudil.

Posedlost a zlepšování

Quan uznává náročnost ježdění a přiznává, že přitahuje „určitý obsedantní typ“. Věnuje se asi pět hodin týdně, včetně lekcí s Karzem a samostatného tréninku, doplněného o hodiny tance pro zlepšení její plynulosti. Přestože nemá zájem o soutěžení („Myslím, že by to odhalilo mou ultrasoutěžní psychopatickou stránku“), vystupuje ve vánočních show na svém kluzišti, včetně nezapomenutelného čísla jako bruslařská jeptiška v „How do You Solve Mary’s Problem?“

Lekce na ledě i mimo něj

Pro Quana je bruslení víc než jen koníček; je to duševní restart a zdroj nečekané profesní moudrosti. Rada jejího trenéra zní: „Nesnažte se skočit dolů, jen vyskočit. Gravitace se o všechno postará.“ se stala vůdčím principem v její kariéře. Stejně tak mantra zesnulého Franka Carrolla – „Kilometry, miláčku, na tom záleží“ – zdůrazňuje důležitost důsledného úsilí.

„Je to takové klišé, ale první věc, kterou se v krasobruslení naučíš, je, jak spadnout a vstát,“ přemítá Quan. „Myslím, že je to velmi důležité, protože ne každý film bude hitem a ne každému se bude líbit, co děláte. Tak vstaň a vrať se do práce.”

Quan v současné době kombinuje své sportovní zájmy se svým dalším projektem: psaním a režií adaptace románu Emily Henryové Reading on the Beach. Zatímco detaily obsazení zůstávají pod pokličkou, kolují zvěsti o možnosti zapojení hvězdy Heated Rivalry Hudsona Williamse do produkce. Quan popisuje Williamse jako „okouzlujícího“ a „hvězdu“, což naznačuje potenciální spolupráci.

Quanův příběh ilustruje širší trend: profesionálové si stále častěji vybírají náročné koníčky, aby vyvážili vysoce stresující kariéry. Její oddanost bruslení, stejně jako její oddanost vyprávění příběhů, zdůrazňuje sílu vytrvalosti při dosahování kreativního i osobního naplnění.